Clique aqui e escute a matéria
A terceira temporada de Dark Winds chegou à Netflix na segunda-feira, 1º de dezembro, explorando a jornada emocional e moral dos protagonistas. Depois de episódios de tensão crescente, o encerramento costura as tramas abertas desde a estreia e mostra como cada personagem lida com o peso de seus próprios erros e responsabilidades.
Ao longo da temporada, Joe Leaphorn, Jim Chee e Bernadette Manuelito trilham caminhos separados, mas marcados por escolhas que impactam suas vidas e a comunidade Navajo. O desfecho reúne esses fios, oferecendo um panorama claro das consequências de tudo o que enfrentaram até aqui.
O confronto final com Dr. Reynolds
A perseguição que movimentou a temporada encontra seu ápice quando Leaphorn e Chee confirmam que o antropólogo Dr. Reynolds é o responsável pelas mortes de Ernesto Cata e Teddi Isaacs, além de ser a ameaça que persegue George Bowlegs. A partir daí, o foco passa a ser impedir que ele capture o garoto novamente.
No episódio final, os dois agentes montam vigília na estação de trem e seguem Reynolds até dentro dos vagões. O criminoso consegue alcançar George, mas hesita ao ser confrontado por Leaphorn. Em vez de se entregar, opta por uma ação desesperada que termina quando Chee intervém e o neutraliza. Com isso, George é salvo e levado de volta ao pai, num reencontro marcado pela dificuldade do garoto em lidar com a culpa.
A queda de Reynolds fecha o arco central da investigação, permitindo que os personagens encarem os impactos emocionais do caso. Leaphorn tenta aliviar o peso que George carrega, enquanto Chee fortalece sua relação com Shorty, enterrando tensões antigas.
Bernadette encerra o esquema do Sinister Pig
Longe dali, Bernadette enfrenta as consequências do golpe sofrido no episódio anterior. Traída por Elenda Garza, ela é capturada por Budge de Baca, mas consegue escapar e reagir. A partir desse momento, assume a iniciativa para desmontar a operação criminosa ligada ao tráfico de drogas e ao desvio de recursos envolvendo o magnata Tom Spenser.
Com a ajuda de Ivan Muños, que admite ter pego o dinheiro de Spenser, Bern lidera a ofensiva no rancho, prende Garza e expõe o esquema escondido nos tanques de petróleo. Mesmo assim, Spenser permanece protegido por sua rede de influência e não sofre consequências imediatas.
Apesar do avanço, Bern decide encerrar de vez sua relação com Ivan e retornar à Nação Navajo. Ao reencontrar Chee, os dois trocam um gesto discreto que sugere uma reaproximação emocional, deixando no ar um possível caminho conjunto na próxima fase de suas vidas.
Leaphorn encara os efeitos de suas escolhas
Enquanto lida com o fim do caso Reynolds, Leaphorn precisa enfrentar um dilema mais íntimo. Emma, sua esposa, se afastou após perceber que Joe se deixou consumir pelo peso de suas decisões, especialmente pela morte de B.J. Vines. O tenente sente esse vazio e tenta se ocupar, mas nada reduz o impacto da ausência.
A chegada da agente Sylvia Washington intensifica essa crise. Ela revela saber que Joe matou Vines, mas explica que não tem provas para seguir adiante com o caso. Mesmo assim, deixa claro que ele ultrapassou limites e precisa reencontrar seu próprio senso de justiça. Antes de partir, entrega ao tenente o áudio da entrevista com Emma.
No fim do episódio, Joe escuta repetidamente a mensagem da esposa, marcada pela frustração e pela esperança de que um dia consiga perdoá-lo. É nesse ponto que a temporada se encerra, mostrando um personagem esgotado, mas consciente de que precisa reconstruir sua vida.
O post Dark Winds: Final explicado da 3ª temporada apareceu primeiro em Observatório do Cinema.
