TERROR
Zé do Caixão em inglês? Saiba tudo sobre a versão americana do personagem
Segundo revista internacional, personagem de José Mojica Marins ganhará versão em inglês e espanhol
Cadastrado por
Bruno Vinicius
Publicado em 14/10/2021 às 10:25
| Atualizado em 14/10/2021 às 10:32
Notícia
X
Notícia
É o fato ou acontecimento de interesse jornalístico. Pode ser uma informação nova ou recente. Também
diz respeito a uma novidade de uma situação já conhecida.
Artigo
Texto predominantemente opinativo. Expressa a visão do autor, mas não necessariamente a opinião do
jornal. Pode ser escrito por jornalistas ou especialistas de áreas diversas.
Investigativa
Reportagem que traz à tona fatos ou episódios desconhecidos, com forte teor de denúncia. Exige
técnicas e recursos específicos.
Content Commerce
Conteúdo editorial que oferece ao leitor ambiente de compras.
Análise
É a interpretação da notícia, levando em consideração informações que vão além dos fatos narrados.
Faz uso de dados, traz desdobramentos e projeções de cenário, assim como contextos passados.
Editorial
Texto analítico que traduz a posição oficial do veículo em relação aos fatos abordados.
Patrocinada
É a matéria institucional, que aborda assunto de interesse da empresa que patrocina a reportagem.
Checagem de fatos
Conteúdo que faz a verificação da veracidade e da autencidade de uma informação ou fato divulgado.
Contexto
É a matéria que traz subsídios, dados históricos e informações relevantes para ajudar a entender um
fato ou notícia.
Especial
Reportagem de fôlego, que aborda, de forma aprofundada, vários aspectos e desdobramentos de um
determinado assunto. Traz dados, estatísticas, contexto histórico, além de histórias de personagens
que são afetados ou têm relação direta com o tema abordado.
Entrevista
Abordagem sobre determinado assunto, em que o tema é apresentado em formato de perguntas e
respostas. Outra forma de publicar a entrevista é por meio de tópicos, com a resposta do
entrevistado reproduzida entre aspas.
Crítica
Texto com análise detalhada e de caráter opinativo a respeito de produtos, serviços e produções
artísticas, nas mais diversas áreas, como literatura, música, cinema e artes visuais.
Se houvesse uma lista de personagens mais memoráveis do cinema nacional, Zé do Caixão, definitivamente, estaria nela. Criado artista José Mojica Marins, em 1964, o personagem poderá voltar em um remake mexicano e outro norte-americano, segundo a revista Screen Daily.
Segundo o portal, seriam feitas duas novas versões pela produtora de Elijah Wood, a SpectreVision. "Uma versão mais mainstream, acessível e atualizada do Zé do Caixão... fiel ao público que o adora desde sempre, mas apresentando-o para uma audiência nova e mais ampla", disse o grupo.
Os remakes da obra seriam feitas em inglês e espanhol, diferente da original em português. A produção latina ficará a cargo da dupla Lex Ortega e Adrian Garcia Bogliano (Animales Humanos), que está em fase de produção.
A ORIGEM DE ZÉ DO CAIXÃO
A primeira aparição de Zé do Caixão foi em "À Meia-Noite Levarei Sua Alma", um filme de 1964, dirigido pelo próprio José Mojica Marins. Ele aparece como um dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos, de acordo com uma lista da Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine).
O personagem foi criado a partir de um pesadelo de Marins. Com fortes inspirações no Drácula, mas com traços folclóricos brasileiros, ele é um personagem amoral e niilista.
José Mojica faleceu em fevereiro de 2020.
